Katharinenaltar III

Spannend ist die weitere Geschichte des Altarbildes: Nachdem es 1738 in die Dresdener Galerie gelangt war, wurden bereits 1797 die Innenseite des linken sowie die Außenseiten beider Flügel, in Folge der zum Ende des 18. Jahrhunderts abnehmenden Wertschätzung von Cranach-Gemälden, versteigert. Dazu mussten die auf einer Holztafel gemalten Außen- und Innenseiten der Flügel getrennt werden, was die Tragfähigkeit des Holzträgers schwächte und schließlich zur Rissbildung führte. Gut 130 Jahre später – im Jahre 1931 – kam der linke Flügel (Innenseite) als Leihgabe der Leipziger Familie Speck von Sternburg wieder in die Galerie. 1995 konnte er schließlich mit Mitteln der Bundesrepublik Deutschland, der Kulturstiftung der Länder und des Freistaates Sachsen von den Erben nach Familie Speck von Sternburg für die Gemäldegalerie erworben werden. Die Außenseiten beider Flügel befinden sich heute in der National Gallery in London.